የDeki የግላዊነት ፖሊሲ

ተፈጻሚ የሚሆንበት ቀን፦ ኦክቶበር 19፣ 2026

Deki በAndroid የቁልፍ ማያ ገጽ ላይ ማሳወቂያዎችን በሚያምር ሁኔታ የሚያሳይ፣ እንዲሁም ተጠቃሚው በፈቀደው መጠን የማሳወቂያ ማህደር እና ያለፉ ማሳወቂያዎችን የማየት ባህሪያትን የሚያቀርብ መተግበሪያ ነው። ይህ የግላዊነት ፖሊሲ Deki የትኞቹን መረጃዎች እንደሚደርስባቸው፣ ለምን ዓላማ እንደሚጠቀምባቸው እና የትኞቹ መረጃዎች ከመሣሪያው ውጭ ሊላኩ እንደሚችሉ ያብራራል።

1. ዋና መርሆዎች

2. Deki ሊደርስባቸው የሚችላቸው መረጃዎች

Deki የሚከተሉትን መረጃዎች ማንበብ የሚችለው ተጠቃሚው በAndroid ቅንብሮች ውስጥ የማሳወቂያ መዳረሻ ፈቃድን በራሱ ሲሰጥ ብቻ ነው።

Deki የቁልፍ ማያ ገጽን ለማሳየት እና ቅንብሮችን ለማቆየት የሚከተሉትን የመተግበሪያ ቅንብር እሴቶችም በመሣሪያው ውስጥ ሊያስቀምጥ ይችላል።

ተጠቃሚው በመቆለፊያ ማያ ገጹ ላይ የአየር ሁኔታን አብርቶ የአካባቢ ፈቃድ ከሰጠ፣ Deki የአሁኑን የአየር ሁኔታ ለማግኘት የመሣሪያውን ግምታዊ አካባቢ ይደርስበታል። ለዝርዝር መረጃ ክፍል 6ን ይመልከቱ።

3. የአጠቃቀም ዓላማዎች

Deki ከላይ ያሉትን መረጃዎች የሚጠቀመው ለሚከተሉት ዓላማዎች ብቻ ነው።

4. በመሣሪያው ውስጥ ማከማቸት እና መሰረዝ

የማሳወቂያ መረጃ በተጠቃሚው መሣሪያ ውስጥ ባለው የመተግበሪያ ማከማቻ እና በRoom የውሂብ ጎታ ውስጥ ይቀመጣል። የመገለጫ ምስሎች ወይም አዶዎች በመተግበሪያው የውስጥ ፋይል ማከማቻ ውስጥ ሊቀመጡ ይችላሉ።

ተጠቃሚው የመረጠው የልጣፍ ፎቶ በመተግበሪያው ውስጣዊ ማከማቻ ውስጥ ብቻ ይቀመጣል፤ ወደ Deki አገልጋዮችም አይላክም። በፎቶው ውስጥ ያለው ዋና ነገር ከሰዓቱ ፊት እንዲቆም የሚያደርገው የጥልቀት ውጤት በGoogle ML Kit የዋና ነገር መለያየት (subject segmentation) ባህሪ በመሣሪያው ላይ ይሠራል፤ ለዚህ ባህሪ የሚያስፈልገውን ሞዴል የGoogle Play አገልግሎቶች ያወርዳሉ። የመተግበሪያውን ውሂብ ሲያጸዱ ወይም መተግበሪያውን ሲያራግፉ የልጣፍ ፎቶውም ይሰረዛል።

የተቀመጠው ውሂብ በሚከተሉት ሁኔታዎች ይሰረዛል።

የማሳወቂያ ማህደር እና ያለፉ ማሳወቂያዎችን የማየት ባህሪያት በሚቀመጡ ንጥሎች ከፍተኛ ብዛት እና በማቆያ ጊዜ ላይ ገደቦች ሊኖራቸው ይችላል።

መተግበሪያውን ማራገፍ ወይም የመተግበሪያ ውሂብን መሰረዝ በመሣሪያው ላይ የተቀመጡትን የDeki የማሳወቂያ መረጃዎች እና ቅንብሮች ይሰርዛል። ሆኖም Google AdMob ወይም Firebase አስቀድመው ያስኬዷቸው የማስታወቂያ፣ የትንታኔ፣ የምርመራ እና የመተግበሪያ ጭነት መለያ መረጃዎች በGoogle ፖሊሲዎች እና የማቆያ ጊዜዎች መሠረት በተናጠል ሊቆዩ ወይም ሊሰረዙ ይችላሉ፤ መተግበሪያውን በማራገፍ ብቻ ወዲያውኑ እንደሚሰረዙ ዋስትና መስጠት አይቻልም።

5. ፈቃዶች

ባህሪያቱን ለማቅረብ Deki የሚከተሉትን ፈቃዶች ሊጠይቅ ወይም ተጠቃሚውን ወደ Android ቅንብሮች ማያ ገጽ ሊመራ ይችላል።

ተጠቃሚው በAndroid ቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ፈቃዶችን ማጥፋት ይችላል። ፈቃዶች ከጠፉ አንዳንድ ባህሪያት ላይሰሩ ይችላሉ።

6. የመቆለፊያ ማያ ገጽ የአየር ሁኔታ እና የአካባቢ መረጃ

የመቆለፊያ ማያ ገጽ የአየር ሁኔታ አማራጭ ባህሪ ሲሆን በነባሪነት ጠፍቶ ይቆያል። የሚሠራው ተጠቃሚው ራሱ በ"አብጅ" ውስጥ ሲያበራው ብቻ ነው።

የአየር ሁኔታ ሲበራ Deki የAndroid ግምታዊ አካባቢ ፈቃድን ይጠይቃል። Deki የትክክለኛ አካባቢ (GPS) ፈቃድ አይጠይቅም።

Deki የመሣሪያውን አካባቢ በግምት 10 ኪ.ሜ ድረስ ያጠጋጋል፤ የአሁኑን የአየር ሁኔታ ለማግኘትም ያንን የተጠጋጋ አካባቢ ብቻ ወደ Deki የአየር ሁኔታ አገልጋይ (weather.bymysidelabs.com) ይልካል። የአየር ሁኔታው በተወሰኑ ክፍተቶች የሚታደሰው የመቆለፊያ ማያ ገጹ በሚታይበት ጊዜ ብቻ ነው።

የDeki የአየር ሁኔታ አገልጋይ የተቀበለውን አካባቢ አያስቀምጥም ወይም አይመዘግብም፤ አካባቢውም ለማስታወቂያ አይውልም። በመሣሪያው ላይ የሚቀመጠው በመጨረሻ የተቀበለው የአየር ሁኔታ መረጃ ብቻ ነው።

የአየር ሁኔታ ውሂቡ በኖርዌይ የሜትሮሎጂ ተቋም (MET Norway) በCC BY 4.0 ፈቃድ ይቀርባል። የDeki የአየር ሁኔታ አገልጋይ የተጠጋጋውን አካባቢ ብቻ በመጠቀም ከMET Norway ውሂብ ይጠይቃል፤ ተጠቃሚውን የሚለይ ምንም መረጃ አያስተላልፍም።

ተጠቃሚው በማንኛውም ጊዜ በ"አብጅ" ውስጥ የአየር ሁኔታን ማጥፋት ወይም በAndroid ቅንብሮች ውስጥ የDeki የአካባቢ ፈቃድን መሻር ይችላል።

7. ማስታወቂያዎች

Deki በማበጀት እና በቅንብሮች ማያ ገጾች ግርጌ ላይ የGoogle AdMob ሰንደቅ ማስታወቂያዎችን ያሳያል። ሁሉም የDeki ባህሪያት ነጻ ናቸው፤ የሽልማት ማስታወቂያዎች ወይም የሚከፈልባቸው የፕሪሚየም ባህሪያት የሉም።

ለማስታወቂያዎች ፈቃድ በሚያስፈልግባቸው ክልሎች Deki የተጠቃሚውን ፈቃድ በGoogle User Messaging Platform (UMP) በኩል ያገኛል፤ እንደ የማስታወቂያ መታወቂያ ያሉ ከማስታወቂያ ጋር የተያያዙ መረጃዎች በተጠቃሚው ምርጫ መሠረት ይሠራሉ። በእነዚያ ክልሎች ያሉ ተጠቃሚዎች በDeki ቅንብሮች ውስጥ ባለው "የማስታወቂያ ግላዊነት ቅንብሮች" በማንኛውም ጊዜ ምርጫቸውን መቀየር ይችላሉ።

Google Mobile Ads SDK በGoogle ፖሊሲዎች እና በተጠቃሚው የማስታወቂያ ቅንብሮች መሠረት፣ እንደ የማስታወቂያ መታወቂያ፣ ከመተግበሪያው ጋር የሚደረጉ መስተጋብሮች፣ የማስታወቂያ እይታ/ጠቅታ መረጃ፣ የምርመራ መረጃ፣ የመሣሪያ መረጃ፣ የአውታረ መረብ መረጃ እና በIP ላይ የተመሠረተ ግምታዊ አካባቢ ያሉ ለማስታወቂያ አቅርቦት እና ማጭበርበርን ለመከላከል አስፈላጊ የሆኑ መረጃዎችን ሊያስኬድ ይችላል።

Deki የማሳወቂያ ርዕስን፣ የማሳወቂያ ይዘትን፣ ላኪውን፣ የመገለጫ ምስልን ወይም የማሳወቂያ ታሪክን ለማስታወቂያ ኢላማ ማድረጊያ ዓላማ ወደ Google AdMob አይልክም።

ከIP አድራሻ የሚገመተው ግምታዊ ክልል ለማስታወቂያ አቅርቦት እና ማጭበርበርን ለመከላከል ሊውል ይችላል። Deki ለመቆለፊያ ማያ ገጽ የአየር ሁኔታ የተገኘውን ግምታዊ አካባቢ ለማስታወቂያ ዓላማ አይጠቀምም ወይም ለGoogle AdMob አይሰጥም፤ እንዲሁም በGPS ላይ የተመሠረተ የትክክለኛ አካባቢ ፈቃድ አይጠይቅም ትክክለኛ አካባቢንም አይሰበስብም።

8. ትንታኔ፣ ብልሽት፣ የርቀት ውቅረት እና የግፊት ማሳወቂያዎች

Deki የመተግበሪያውን ጥራት ለማሻሻል፣ ከተለቀቀ በኋላ የሚከሰቱ ስህተቶችን ለማስተናገድ፣ ባህሪያትን ለማዋቀር እና ተጠቃሚው የተስማማባቸውን የቅናሽ ዜናዎች ለማድረስ Firebase/Google Analytics፣ Firebase Crashlytics፣ Firebase Remote Config እና Firebase Cloud Messagingን ይጠቀማል።

በእነዚህ ባህሪያት በኩል ሊስተናገዱ የሚችሉ መረጃዎች የሚከተሉት ናቸው።

የDeki የትንታኔ/የምርመራ ክስተቶች የማሳወቂያ ርዕስን፣ የማሳወቂያ ይዘትን፣ ላኪውን፣ የመተግበሪያ ጥቅል ስምን፣ የማሳወቂያ keyን፣ የመገለጫ ምስልን ወይም ተጠቃሚው ያስገባውን ጽሑፍ እንዳያካትቱ ተደርገው የተነደፉ ናቸው።

የአገልግሎት/የዝማኔ ማሳወቂያዎች እና የማስታወቂያ መረጃዎች በአንድ ቀጣይነት ያለው የማሳወቂያ ማዋቀሪያ ሂደት ውስጥ ሊተዋወቁ ይችላሉ። ሆኖም የAndroid ሥርዓት የማሳወቂያ ፈቃድ በራሱ የማስታወቂያ መረጃን ለመቀበል እንደተሰጠ ስምምነት አይቆጠርም። የማስታወቂያ መረጃ የሚታየው Deki እንደ ቅናሽ እና ዝግጅት ያሉ የማስታወቂያ ዓላማውን በግልጽ ካሳወቀ እና ተጠቃሚው በመተግበሪያው ውስጥ በግልጽ አስቀድሞ ስምምነቱን ከሰጠ ብቻ ነው። ስምምነቱ ከተሰጠ ወዲያውኑ የAndroid ሥርዓት የማሳወቂያ ፈቃድ መስኮት በቀጣይነት አንድ ጊዜ ሊታይ ይችላል። ተጠቃሚው የማስታወቂያ መረጃ የመቀበል ስምምነቱን በDeki ቅንብሮች ውስጥ ማንሳት ወይም ሁሉንም የDeki ማሳወቂያዎች በAndroid ቅንብሮች ውስጥ ማገድ ይችላል። በአካባቢው ሕጎች መሠረት፣ ለምሽት ጊዜ የማስታወቂያ ማሳወቂያዎች የተለየ ስምምነት ይረጋገጣል ወይም አይላኩም። ለአገልግሎት አሠራር የሚያስፈልጉ የዝማኔ/የፈቃድ ማሳወቂያዎች ከማስታወቂያ መረጃ ስምምነት ተለይተው ሊታዩ ይችላሉ።

የማስታወቂያ ማሳወቂያዎች ማስታወቂያ መሆናቸውን የሚያሳይ ምልክት፣ የላኪ መረጃ እና መቀበልን ውድቅ የማድረጊያ ዘዴን ያካትታሉ። Deki የማስታወቂያ ማሳወቂያዎች መቀበላቸውን፣ መለጠፋቸውን እና ጠቅ መደረጋቸውን ሚስጥራዊነት ያለው የማሳወቂያ ይዘት ሳያካትት ሊቆጥር ይችላል።

9. ክፍያ እና የፋይናንስ መረጃ

በአሁኑ ጊዜ Deki Google Play Billing SDKን አይጠቀምም፤ የክፍያ መረጃን፣ የፋይናንስ መረጃን ወይም የግዢ ታሪክን አይሰበስብም፣ ወደ Deki አገልጋዮችም አይልክም።

ሁሉም የDeki ባህሪያት በነጻ ይቀርባሉ፤ የሚከፈልባቸው የፕሪሚየም ባህሪያት ወይም የሽልማት ማስታወቂያዎች የሉም።

10. በሦስተኛ ወገን የሚደረግ ሂደት

Deki የማሳወቂያ ይዘትን ወደ Deki አገልጋዮች ወይም ወደ ሦስተኛ ወገን አገልጋዮች አይልክም።

ሆኖም የሚከተሉት የGoogle አገልግሎቶች ለየአገልግሎታቸው አቅርቦት፣ ለማስታወቂያ፣ ለትንታኔ፣ ለምርመራ፣ ማጭበርበርን ለመከላከል፣ ለደህንነት እና ደንቦችን ለማክበር ዓላማዎች ውሂብን ሊያስኬዱ ይችላሉ።

ለተጨማሪ ዝርዝር መረጃ፣ እባክዎ ከዚህ በታች ያሉትን የGoogle ኦፊሴላዊ መመሪያዎች ይመልከቱ።

11. ደህንነት

Deki የማሳወቂያ መረጃን በመተግበሪያው የግል ማከማቻ ቦታ ውስጥ ያስቀምጣል። Google SDK የሚያስኬደው ውሂብ በሚተላለፍበት ጊዜ ይመሰጠራል። ሆኖም የማሳወቂያ ታሪክ የግል መልእክቶችን ወይም ሚስጥራዊነት ያለው ይዘትን ሊይዝ ስለሚችል፣ ተጠቃሚው የመሣሪያ መቆለፊያውን እና የመተግበሪያ ፈቃድ ቅንብሮችን በጥንቃቄ ማስተዳደር አለበት።

12. የተጠቃሚ ምርጫዎች እና መብቶች

ተጠቃሚው በAndroid ቅንብሮች ወይም በDeki ቅንብሮች ውስጥ እንደ የማሳወቂያ መዳረሻ፣ አጠቃላይ ማሳወቂያዎች፣ በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ማሳየት፣ የሙሉ ማያ ገጽ ማሳያ እና ከባትሪ ማመቻቸት ነጻ መሆን ያሉ ፈቃዶችን በማንኛውም ጊዜ ማንሳት ይችላል። ተጠቃሚው በDeki ውስጥ የተቀመጡ ማሳወቂያዎችን መሰረዝ ወይም የመተግበሪያ ውሂብን መሰረዝ ይችላል፤ እንዲሁም በDeki ቅንብሮች ውስጥ ባለው “ቅናሾች እና ማስታወቂያዎች” ላይ የማስታወቂያ ማሳወቂያ ስምምነቱን በማንኛውም ጊዜ ማንሳት ይችላል። የAndroid የማሳወቂያ ፈቃድ ከጠፋ፣ ዝማኔዎችን እና ማስታወቂያዎችን ጨምሮ ሁሉም የDeki ማሳወቂያዎች ይታገዳሉ።

13. የልጆች ግላዊነት

Deki ለልጆች የተሠራ መተግበሪያ አይደለም። የተጠቃሚው ማሳወቂያዎች የግል ወይም ሚስጥራዊነት ያለው ይዘት ሊይዙ ስለሚችሉ፣ ወላጆች ወይም አሳዳጊዎች የመሣሪያ ፈቃዶችን እና የመተግበሪያ አጠቃቀምን ማስተዳደር አለባቸው።

14. ያግኙን

ከግላዊነት ጋር ለተያያዙ ጥያቄዎች፣ እባክዎ ከዚህ በታች ባለው ኢሜይል ያግኙን።

አስተዳዳሪ፦ By My Side Labs

mark@bymysidelabs.com