Pravila o privatnosti aplikacije Deki

Datum stupanja na snagu: 19. listopada 2026.

Deki je aplikacija koja pregledno prikazuje obavijesti na zaključanom zaslonu sustava Android te, u opsegu koji korisnik dopusti, pruža arhivu obavijesti i značajku pregleda prošlih obavijesti. Ova pravila o privatnosti objašnjavaju kojim podacima Deki pristupa, u koje ih svrhe upotrebljava i koji se podaci mogu prenijeti izvan uređaja.

1. Temeljna načela

• Deki ne upotrebljava sadržaj obavijesti za ciljanje oglasa.
• Deki ne šalje na Deki poslužitelje sadržaj obavijesti, imena pošiljatelja, profilne slike, povijest obavijesti ni fotografiju pozadine koju je korisnik odabrao.
• Deki ne prodaje podatke o obavijestima korisnika.
• Deki trenutačno ne prikuplja podatke o plaćanju, financijske podatke ni povijest kupnje.
• Za oglase, analitiku, dijagnostiku rušenja aplikacije, udaljenu konfiguraciju i push obavijesti upotrebljavaju se Google SDK paketi, koji u skladu s pravilima tvrtke Google mogu obrađivati podatke opisane u nastavku.
• Deki upotrebljava približnu lokaciju, zaokruženu na otprilike 10 km, samo kada korisnik sam uključi vremensku prognozu na zaključanom zaslonu, i ne prikuplja preciznu lokaciju.

2. Podaci kojima Deki može pristupiti

Deki može čitati sljedeće podatke samo ako je korisnik sam dopustio pristup obavijestima u postavkama sustava Android.

• Naziv ili ikona aplikacije koja je poslala obavijest
• Naslov i sadržaj obavijesti
• Ime pošiljatelja prikazano u obavijestima aplikacija za razmjenu poruka
• Ikona obavijesti, velika ikona, profilna slika
• Vrijeme obavijesti i identifikacijski podaci obavijesti
• Android PendingIntent za otvaranje izvorne aplikacije ili zaslona obavijesti kada korisnik dodirne obavijest

Radi prikaza zaključanog zaslona i zadržavanja postavki Deki na uređaju može pohraniti i sljedeće vrijednosti postavki aplikacije.

• Upotrebljava li se zaključani zaslon
• Postavke sata, datuma, fonta, veličine, položaja i debljine
• Postavke pozadine, teme i prozirnosti
• Postavke arhive obavijesti, pregleda prošlih obavijesti, filtra aplikacija i razdoblja čuvanja
• Fotografija pozadine koju je korisnik odabrao i postavke efekta dubine
• Je li uključena vremenska prognoza na zaključanom zaslonu te posljednje primljene informacije o vremenu

Ako korisnik uključi vremensku prognozu na zaključanom zaslonu i odobri dopuštenje za lokaciju, Deki pristupa približnoj lokaciji uređaja kako bi dohvatio trenutačno vrijeme. Pojedinosti potražite u odjeljku 6.

3. Svrhe upotrebe

Deki navedene podatke upotrebljava isključivo u sljedeće svrhe.

• Prikaz obavijesti na zaključanom zaslonu Deki
• Prikaz naziva aplikacije za razmjenu poruka, imena pošiljatelja i profilne slike
• Otvaranje izvorne aplikacije ili, kada je to moguće, zaslona zamjenske aplikacije kada korisnik dodirne obavijest
• Pružanje arhive obavijesti i pregleda prošlih obavijesti
• Zadržavanje sadržaja obavijesti nakon ponovnog pokretanja uređaja ako je korisnik to postavio
• Zadržavanje korisničkih postavki kao što su tema zaključanog zaslona, sat i pozadina
• Prikaz vremenske prognoze na zaključanom zaslonu i efekt dubine za fotografiju pozadine, kada ih korisnik uključi
• Bilježenje događaja pogrešaka i dijagnostike bez osjetljivih podataka radi poboljšanja kvalitete aplikacije

4. Pohrana na uređaju i brisanje

Podaci o obavijestima pohranjuju se u internu pohranu aplikacije na korisnikovu uređaju i u bazu podataka Room. Profilne slike ili ikone mogu se pohraniti u internu pohranu datoteka aplikacije.

Fotografija pozadine koju je korisnik odabrao pohranjuje se samo u internoj pohrani aplikacije i ne šalje se na Deki poslužitelje. Efekt dubine, kojim se objekt s fotografije postavlja ispred sata, obrađuje se na uređaju pomoću segmentacije objekata (subject segmentation) iz Google ML Kita, a model potreban za tu značajku preuzimaju usluge Google Play. Brisanjem podataka aplikacije ili deinstaliranjem aplikacije briše se i fotografija pozadine.

Pohranjeni podaci brišu se u sljedećim slučajevima.

• Kada korisnik izbriše obavijesti u aplikaciji Deki
• Kada istekne postavljeno razdoblje čuvanja
• Kada korisnik izbriše podatke aplikacije Deki
• Kada korisnik deinstalira aplikaciju Deki

Arhiva obavijesti i pregled prethodnih obavijesti mogu imati ograničen najveći broj spremljenih stavki i ograničeno razdoblje čuvanja.

Deinstalacija aplikacije ili brisanje podataka aplikacije briše podatke o obavijestima i postavke Deki pohranjene na uređaju. Međutim, oglasni, analitički i dijagnostički podaci te identifikatori instalacije aplikacije koje su Google AdMob ili Firebase već obradili mogu se zasebno čuvati ili brisati u skladu s pravilima i razdobljima čuvanja tvrtke Google te se ne može jamčiti da će se odmah izbrisati samom deinstalacijom aplikacije.

5. Dopuštenja

Deki radi pružanja značajki može zatražiti sljedeća dopuštenja ili korisnika uputiti na zaslon postavki sustava Android.

• Pristup obavijestima: upotrebljava se za prikaz obavijesti na zaključanom zaslonu te za pružanje arhive obavijesti i značajke prošlih obavijesti.
• Dopuštenje za obavijesti: upotrebljava se za obavijesti usluge u prednjem planu, zamjenske obavijesti, obavijesti o ažuriranjima i obavijesti s oglasnim informacijama za koje je korisnik dao izričitu privolu.
• Prikaz preko drugih aplikacija: upotrebljava se za brz prikaz zaključanog zaslona Deki pri uključivanju zaslona.
• Izuzeće od optimizacije baterije: upotrebljava se za stabilno održavanje značajke zaključanog zaslona.
• Dopuštenje za prikaz preko cijelog zaslona: upotrebljava se za prikaz zaključanog zaslona Deki koji je korisnik uključio iznad zaključanog zaslona u okruženjima u kojima je izravno pokretanje ograničeno. U podržanim verzijama sustava Android korisnik može sam upravljati ovim dopuštenjem.
• Pristup stanju mreže: upotrebljavaju ga Google SDK-ovi, kao što su Google AdMob i Firebase, za provjeru stanja mrežne veze. Sadržaj komunikacije ne čita se.
• Primanje obavijesti o završetku pokretanja: upotrebljava se za vraćanje značajke zaključanog zaslona nakon ponovnog pokretanja uređaja.
• Wake lock: može se kratko upotrijebiti radi pravodobnog prikaza zaključanog zaslona.
• Usluga u prednjem planu: upotrebljava se za otkrivanje stanja zaslona i stabilno održavanje značajke zaključanog zaslona koju je korisnik uključio.
• Približna lokacija: upotrebljava se samo za dohvaćanje trenutačnog vremena kada korisnik uključi vremensku prognozu na zaključanom zaslonu u odjeljku „Prilagodi”. Dopuštenje za preciznu lokaciju ne traži se.
• Postavljanje alarma (SET_ALARM): upotrebljava se za otvaranje zaslona mjerača vremena u aplikaciji Sat putem prečaca mjerača vremena na zaključanom zaslonu.
• Uključivanje zaslona (TURN_SCREEN_ON): upotrebljava se za uključivanje zaslona kada stigne nova obavijest kako bi se prikazala na Deki zaključanom zaslonu.

Korisnik u bilo kojem trenutku može isključiti dopuštenja u postavkama sustava Android. Ako isključi dopuštenja, neke značajke možda neće raditi.

6. Vremenska prognoza na zaključanom zaslonu i podaci o lokaciji

Vremenska prognoza na zaključanom zaslonu neobavezna je značajka i prema zadanim je postavkama isključena. Radi samo ako je korisnik sam uključi u odjeljku „Prilagodi”.

Kada se vremenska prognoza uključi, Deki traži Android dopuštenje za približnu lokaciju. Deki ne traži dopuštenje za preciznu lokaciju (GPS).

Deki zaokružuje lokaciju uređaja na otprilike 10 km i šalje samo tu zaokruženu lokaciju na Deki poslužitelj za vremensku prognozu (weather.bymysidelabs.com) kako bi dohvatio trenutačno vrijeme. Vremenska prognoza osvježava se u određenim razmacima samo dok je zaključani zaslon prikazan.

Deki poslužitelj za vremensku prognozu ne pohranjuje i ne bilježi primljenu lokaciju, a lokacija se ne upotrebljava za oglašavanje. Na uređaju se pohranjuju samo posljednje primljene informacije o vremenu.

Podatke o vremenu pruža Norveški meteorološki institut (MET Norway) pod licencom CC BY 4.0. Deki poslužitelj za vremensku prognozu traži podatke od MET Norway samo sa zaokruženom lokacijom i ne prosljeđuje nikakve podatke koji identificiraju korisnika.

Korisnik u bilo kojem trenutku može isključiti vremensku prognozu u odjeljku „Prilagodi” ili opozvati Deki dopuštenje za lokaciju u postavkama Androida.

7. Oglasi

Deki prikazuje Google AdMob oglase s natpisom pri dnu zaslona za prilagodbu i zaslona postavki. Sve značajke aplikacije Deki besplatne su i nema oglasa s nagradom ni plaćenih premium značajki.

U regijama u kojima je za oglašavanje potrebna privola, Deki pribavlja privolu korisnika putem platforme Google User Messaging Platform (UMP), a informacije povezane s oglasima, kao što je ID za oglašavanje, obrađuju se u skladu s odabirima korisnika. Korisnici u tim regijama mogu u bilo kojem trenutku promijeniti svoje odabire u stavci „Postavke privatnosti oglasa” u postavkama aplikacije Deki.

Google Mobile Ads SDK može, u skladu s pravilima tvrtke Google i korisnikovim postavkama oglasa, obrađivati podatke potrebne za pružanje oglasa i sprječavanje prijevara, kao što su oglasni ID, interakcije s aplikacijom, podaci o prikazima i klikovima oglasa, dijagnostički podaci, podaci o uređaju, podaci o mreži i približna lokacija procijenjena na temelju IP adrese.

Deki usluzi Google AdMob ne šalje naslove obavijesti, sadržaj obavijesti, pošiljatelje, profilne slike ni povijest obavijesti u svrhu ciljanja oglasa.

Približna regija procijenjena na temelju IP adrese može se upotrebljavati za prikazivanje oglasa i sprječavanje prijevara. Deki ne upotrebljava približnu lokaciju dobivenu za vremensku prognozu na zaključanom zaslonu u svrhu oglašavanja niti je prosljeđuje usluzi Google AdMob, a ne traži ni dopuštenje za preciznu lokaciju temeljenu na GPS-u niti prikuplja preciznu lokaciju.

8. Analitika, rušenja, udaljena konfiguracija i push obavijesti

Deki upotrebljava Firebase/Google Analytics, Firebase Crashlytics, Firebase Remote Config i Firebase Cloud Messaging radi poboljšanja kvalitete aplikacije, otklanjanja pogrešaka nakon izdavanja, postavljanja značajki i dostave novosti o pogodnostima za koje je korisnik dao privolu.

Putem tih značajki mogu se obrađivati sljedeći podaci.

• Verzija aplikacije i kod verzije
• Podaci o uređaju kao što su verzija sustava Android, proizvođač uređaja i obitelj modela
• Stanje aplikacije kao što su jezik aplikacije, država/regija i tema
• Događaji tijeka proizvoda kao što su pregledi zaslona, promjene postavki i koraci dopuštenja
• Dijagnostički kodovi bez osjetljivih podataka kao što su kašnjenje prikaza zaključanog zaslona, pogreška autentifikacije sustava ili neuspjelo otvaranje obavijesti
• Podaci o stabilnosti aplikacije kao što su rušenja, ANR i tragovi stoga
• Vrijednosti udaljene konfiguracije za obavijesti o ažuriranjima ili oznake značajki
• Podaci o instanci aplikacije potrebni za dostavu push obavijesti, kao što su identifikator instalacije Firebase i verzija aplikacije
• Podaci o interakciji s obavijestima, na primjer je li korisnik otvorio ili zatvorio obavijest s novostima o pogodnostima

Analitički i dijagnostički događaji aplikacije Deki osmišljeni su tako da ne uključuju naslov obavijesti, sadržaj obavijesti, pošiljatelja, naziv paketa aplikacije, ključ (key) obavijesti, profilnu sliku ni tekst koji je unio korisnik.

Obavijesti o usluzi i ažuriranjima te oglasne informacije mogu se predstaviti u jednom neprekinutom postupku postavljanja obavijesti. Međutim, samo sistemsko dopuštenje za obavijesti sustava Android ne smatra se privolom za primanje oglasnih informacija. Oglasne informacije prikazuju se samo ako Deki jasno navede oglasnu svrhu, kao što su popusti ili događaji, i ako je korisnik u aplikaciji dao izričitu prethodnu privolu. Neposredno nakon davanja privole može se jednom prikazati sistemski prozor sustava Android za dopuštanje obavijesti. Korisnik može povući privolu za primanje oglasnih informacija u postavkama aplikacije Deki ili blokirati sve obavijesti aplikacije Deki u postavkama sustava Android. U skladu s lokalnim propisima za noćne oglasne obavijesti provjerava se zasebna privola ili se one ne šalju. Obavijesti o ažuriranjima i dopuštenjima potrebne za rad usluge mogu se prikazivati neovisno o privoli za primanje oglasnih informacija.

Oglasne obavijesti sadrže oznaku da je riječ o oglasu, podatke o pošiljatelju i način odjave od primanja. Deki može bez osjetljivog sadržaja obavijesti zbrojiti jesu li oglasne obavijesti primljene, prikazane i kliknute.

9. Plaćanja i financijski podaci

Deki trenutačno ne upotrebljava Google Play Billing SDK te ne prikuplja podatke o plaćanju, financijske podatke ni povijest kupnje niti ih prenosi na poslužitelje Deki.

Sve značajke aplikacije Deki pružaju se besplatno i nema plaćenih premium značajki ni oglasa s nagradom.

10. Obrada od strane trećih strana

Deki ne prenosi sadržaj obavijesti na poslužitelje Deki ni na poslužitelje trećih strana.

Međutim, sljedeće usluge tvrtke Google mogu obrađivati podatke u svrhu pružanja pojedine usluge, oglašavanja, analitike, dijagnostike, sprječavanja prijevara, sigurnosti i usklađenosti s propisima.

• Google AdMob
• Firebase Analytics / Google Analytics
• Firebase Crashlytics
• Firebase Remote Config
• Firebase Cloud Messaging
• Usluge Google Play (uključujući Google ML Kit)

Pojedinosti potražite u službenim informacijama tvrtke Google u nastavku.

• Pravila o privatnosti tvrtke Google: https://policies.google.com/privacy
• Privatnost i sigurnost u Firebaseu: https://firebase.google.com/support/privacy
• Otkrivanje podataka za Firebase na Androidu: https://firebase.google.com/docs/android/play-data-disclosure
• Otkrivanje podataka za Google Mobile Ads SDK: https://developers.google.com/admob/android/privacy/play-data-disclosure

11. Sigurnost

Deki pohranjuje podatke o obavijestima u privatno područje pohrane aplikacije. Podaci koje obrađuju Google SDK paketi šifrirani su tijekom prijenosa. Međutim, budući da povijest obavijesti može sadržavati osobne poruke ili osjetljiv sadržaj, korisnik treba pažljivo upravljati zaključavanjem uređaja i postavkama dopuštenja aplikacija.

12. Izbori i prava korisnika

Korisnik u bilo kojem trenutku može u postavkama sustava Android ili u postavkama aplikacije Deki opozvati dopuštenja kao što su pristup obavijestima, uobičajene obavijesti, prikaz preko drugih aplikacija, prikaz preko cijelog zaslona i izuzeće od optimizacije baterije. Korisnik može u aplikaciji Deki izbrisati pohranjene obavijesti ili izbrisati podatke aplikacije te u bilo kojem trenutku povući privolu za oglasne obavijesti u stavci „Ponude i oglasi” u postavkama aplikacije Deki. Isključivanjem dopuštenja za obavijesti sustava Android blokiraju se sve obavijesti aplikacije Deki, uključujući ažuriranja i oglase.

13. Privatnost djece

Deki nije aplikacija namijenjena djeci. Budući da obavijesti korisnika mogu sadržavati osobni ili osjetljiv sadržaj, skrbnici trebaju upravljati dopuštenjima uređaja i upotrebom aplikacija.

14. Kontakt

Za pitanja u vezi s privatnošću obratite nam se na adresu e-pošte u nastavku.

Operater: By My Side Labs

mark@bymysidelabs.com